Notfallhilfen für in- und ausländische Studierende erhöht!
-English version below, please note: it is an emergency help. Because of a lot of requests we need some time to get back to you! -
Am 6.9.22 hat der Kirchensteuerrat des Erzbistum Paderborn entschieden, dass 250.000€ an den Sozialfond für in- und ausländische Studierende gehen soll. Die Gelder sind durch die außerordentlichen Mehreinnahmen durch die Besteuerung der Energiepreispauschale entstanden und werden nun für soziale Projekte verwendet. Die gesamte Pressemitteilung ist hier nachzulesen.
Die Gelder werden auf die Hochschul-Standorte Bielefeld, Paderborn, Siegen und Dortmund verteilt. Als Standort Bielefeld freuen wir uns sehr über diese zusätzliche finanzielle Unterstützung für Student:innen, sodass angesichts steigender Energie- und Lebenshaltungskosten finanzielle Hilfen hoffentlich verhältnismäßig unbürokratisch und schnell in den kommenden Monaten zu Entlastungen führen können.
Die Hilfen sind für Student:innen der Standorte Bielefeld und Lemgo vorgesehen und unabhängig von Nationalität und religiöser Zugehörigkeit. Wir freuen uns, wenn diese Information geteilt wird, sodass Student:innen in Not in den kommenden Monaten von dieser Möglichkeit erfahren und sie in einer konkreten (sich ankündigenden) Notstiuation anfragen können. Um die Unterstützungen zu erhalten, bitten wir um eine Anfrage .
English version:
On September 6th, 2022, the church tax council of the Archdiocese of Paderborn decided that there should be 250,000 € for a social fund for domestic and foreign students. The funds came from the additional income from the taxation of the Energy price lump sum and are now being used for social projects. The entire press release can be read here.
The funds are distributed to the university locations in Bielefeld, Paderborn, Siegen and Dortmund. As KHG Bielefeld, we are very pleased about this additional financial support for students, so that in view of the rising energy and living costs, financial aid can hopefully lead to relief in the coming months in a relatively unbureaucratic and quick manner.
The aid is intended for students at the Bielefeld and Lemgo locations and is independent of nationality and religion. We would be happy if this information is shared so that students in need can learn about this possibility in the coming months and ask about it in a specific emergency. To receive the support, we ask for a request .
